حوزه واژهها
حملونقل دریایی
چند نمونه از واژههای این حوزه را ببینید و با فیلتر دقیقتر جستوجو کنید.
200 واژه در این حوزه
| واژه | واژه لاتین | تعریف کوتاه | وضعیت |
|---|---|---|---|
| آبجت | waterjet/ water jet, hydrojet propulsion | نوعی سامانۀ رانش در شناورها که در آن پروانهای آب را با فشار از درون افشانکها عبور میدهد… | مصوب / رسمی |
| آبجت | waterjet/ water jet, hydrojet propulsion | نوعی سامانۀ رانش در شناورها که در آن پروانهای آب را با فشار از درون افشانکها عبور میدهد… | مصوب / رسمی |
| آبخور | draght, draft 1 | قسمتی از بدنۀ کشتی که در زیر آب قرار میگیرد | مصوب / رسمی |
| آبخور داخلی | moulded draft/ molded draft, fairbody draft, rabbet draft | آبخوری که از خط مبنا تا خط شاهین تابستانی در وسط کشتی اندازهگیری میشود | مصوب / رسمی |
| آبدارخانة شناور | pantry | اتاقکی در شناور که در آن وسایل سادة آشپزی و امکان فراهم کردن غذای حاضری سرد و چای… | مصوب / رسمی |
| آبدارخانه | — | ← آبدارخانة شناور | مصوب / رسمی |
| آبسُر | hydrofoil | شناوری تندرو که پس از رسیدن به سرعت مشخص با استفاده از بالهها یا تیغههایی که از زیر… | مصوب / رسمی |
| آبسُر | hydrofoil | شناوری تندرو که پس از رسیدن به سرعت مشخص با استفاده از بالهها یا تیغههایی که از زیر… | مصوب / رسمی |
| آبگرفتگی | flooding 1 | ورود آب دریا به مقدار بسیار به داخل کشتی | مصوب / رسمی |
| آبگرفتگی | flooding 1 | ورود آب دریا به مقدار بسیار به داخل کشتی | مصوب / رسمی |
| آبگیری | flooding 2 | پذیرش آب به داخل انبار یا یکی از اتاقکها برای اطفای حریق یا پذیرش آب در انبارهای ترازهگیری… | مصوب / رسمی |
| آبگیری | flooding 2 | پذیرش آب به داخل انبار یا یکی از اتاقکها برای اطفای حریق یا پذیرش آب در انبارهای ترازهگیری… | مصوب / رسمی |
| آبنگاری | hydrography | مطالعۀ اقیانوس و دریا برای عمقسنجی و تهیۀ نقشۀ سواحل و مسیرهای دریایی و جمعآوری دادههای مورد نیاز… | مصوب / رسمی |
| آتشبان | fireman2, stoker | در کشتیهای بخار توربینی، فردی که مسئولیت روشن نگه داشتن کوره و ریختن ذغالسنگ به داخل دیگ بخار… | مصوب / رسمی |
| آتشبان | fireman2, stoker | در کشتیهای بخار توربینی، فردی که مسئولیت روشن نگه داشتن کوره و ریختن ذغالسنگ به داخل دیگ بخار… | مصوب / رسمی |
| آتشخوار | fire boat | نوعی قایق، دارای تجهیزات آتشنشانی | مصوب / رسمی |
| آتشخوار | fire boat | نوعی قایق، دارای تجهیزات آتشنشانی | مصوب / رسمی |
| آتشدان | ire box | محفظهای در سامانة دیگ بخار که سوخت در آنجا میسوزد | مصوب / رسمی |
| آتشگیری خودبهخود | spontaneous combustion | اشتعال یک ماده، بدون دخالت منبع یا عامل خارجی تولید حریق، صرفاً بهدلیل بالا رفتن دما و وجود… | مصوب / رسمی |
| آتشگیری خودبهخود | spontaneous combustion | اشتعال یک ماده، بدون دخالت منبع یا عامل خارجی تولید حریق، صرفاً بهدلیل بالا رفتن دما و وجود… | مصوب / رسمی |
| آتشنشان | fireman1, firefighter | فردی که مسئولیت مهار و خاموش کردن آتش را بر عهده دارد | مصوب / رسمی |
| آتشنشان | fireman1, firefighter | فردی که مسئولیت مهار و خاموش کردن آتش را بر عهده دارد | مصوب / رسمی |
| آتشیاب | fire detector | دستگاه یا سامانهای که وجود آتش را بهطور خودکار ازطریق هشدارهای دیداری و شنیداری اطلاعرسانی میکند | مصوب / رسمی |
| آتشیاب | fire detector | دستگاه یا سامانهای که وجود آتش را بهطور خودکار ازطریق هشدارهای دیداری و شنیداری اطلاعرسانی میکند | مصوب / رسمی |
| آزادپیما | tramp | نوعی کشتی باربری که تابع برنامۀ منظم تردد نیست | مصوب / رسمی |
| آزادعرشه | weather deck | هر عرشهای که مستقیماًً در معرض هوای آزاد قرار داشته باشد | مصوب / رسمی |
| آژیر آتش | fire alarm signal | زنگ خطر و آژیر کشتی که هریک بهطور ممتد دستکم بهمدت ده ثانیه به صدا در میآید | مصوب / رسمی |
| آژیر وضعیت اضطراری | general emergency alarm | مجموعهای شامل هفت آژیر کوتاه و یک آژیر بلند که در وضعیت اضطراری عمومی ازطریق سامانۀ آژیر صوتی… | مصوب / رسمی |
| آسات | FSS code | ← آییننامة سامانههای آتشنشانی | مصوب / رسمی |
| آستینۀ پروانه | fairwater sleeve | آستینهای متشکل از دو نیممخروط که از آن بهعنوان کلاهک پروانه استفاده میشود و باعث تسهیل حرکت آب… | مصوب / رسمی |
| آستینۀ سکان | rudder bushing | استوانهای فلزی و توخالی، معمولاً برنجی، که دورتادور خار لولای سکان قرار دارد | مصوب / رسمی |
| آسیب کاسچنگ | grab damage | آسیبی که ممکن است در هنگام استفاده از کاسچنگ به بدنه یا کف انبار کشتی وارد شود | مصوب / رسمی |
| آلایندة دریا | marine pollutant | هر نوع مادهای که براساس طبقهبندی آییننامة کالای خطرناک یا دیگر ردهبندیهای حمل دریایی کالاها آلودهکنندة دریا محسوب… | مصوب / رسمی |
| آلودهگر | polluter | [حملونقل دریایی] شناوری که از آن مواد خطرناک به آب یا هوا وارد میشود [مهندسی محیطزیست و انرژی]… | مصوب / رسمی |
| آموزش آشنایی پایه | basic familiarization training, basic indoctrination | آموزش زمینی خدمۀ تازهاستخدامشدۀ شرکت برای آشنا کردن آنها با وظایف و مسئولیتهای خدمۀ پرواز و خدمۀ مسافری… | مصوب / رسمی |
| آهستهبهجلو | slow ahead | فرمان حرکت به جلو با دور آهستۀ موتور | مصوب / رسمی |
| آهستهبهجلو | slow ahead | فرمان حرکت به جلو با دور آهستۀ موتور | مصوب / رسمی |
| آهستهبهعقب | slow astern | فرمان حرکت به عقب با دور آهستۀ موتور | مصوب / رسمی |
| آهستهبهعقب | slow astern | فرمان حرکت به عقب با دور آهستۀ موتور | مصوب / رسمی |
| آهنگ گردش | rate of turn, RoT | سرعت گردش شناور که برحسب درجه در ثانیه سنجیده میشود | مصوب / رسمی |
| آیینة علامتدهی | signaling mirror, heliograph | قطعهفلزی ضدزنگ و صیقلی برای استفاده و علامتدهی به کمک نور خورشید در مواقع اضطراری در قایق نجات | مصوب / رسمی |
| آیینة علامتدهی | signaling mirror, heliograph | قطعهفلزی ضدزنگ و صیقلی برای استفاده و علامتدهی به کمک نور خورشید در مواقع اضطراری در قایق نجات | مصوب / رسمی |
| آییننامة ایمنی کار | code of safe working practices, COSWP | آییننامهای حاوی قوانین و مقررات ناظر بر شیوهها و ضوابط و تجهیزات کار ایمن بر روی شناورها | مصوب / رسمی |
| آییننامة ایمنی کار | code of safe working practices, COSWP | آییننامهای حاوی قوانین و مقررات ناظر بر شیوهها و ضوابط و تجهیزات کار ایمن بر روی شناورها | مصوب / رسمی |
| آییننامة بکاف | IMSBC code | ← آییننامة بینالمللی کالای فلة پرچگالی | مصوب / رسمی |
| آییننامة بکاف | IMSBC code | ← آییننامة بینالمللی کالای فلة پرچگالی | مصوب / رسمی |
| آییننامة بینالمللی کالای فلة پرچگالی | international maritime solid bulk cargoes code | آییننامهای که مقررات چگونگی حمل و بارگیری ایمن کالاهای فلة پرچگالی را تعیین میکند متـ . آییننامة بکاف… | مصوب / رسمی |
| آییننامة بینالمللی کالای فلة پرچگالی | international maritime solid bulk cargoes code | آییننامهای که مقررات چگونگی حمل و بارگیری ایمن کالاهای فلة پرچگالی را تعیین میکند متـ . آییننامة بکاف… | مصوب / رسمی |
| آییننامة سامانههای آتشنشانی | fire safety systems code | آییننامهای که الزامات سامانههای ایمنی آتشنشانی در آن تعریف و دستهبندی و تشریح شده است اختـ . آسات… | مصوب / رسمی |
| آییننامة سامانههای آتشنشانی | fire safety systems code | آییننامهای که الزامات سامانههای ایمنی آتشنشانی در آن تعریف و دستهبندی و تشریح شده است اختـ . آسات… | مصوب / رسمی |